6月18日，驻冰岛大使金智健在冰岛主流媒体《晨报》上发表题为《贸易战没有出路，合作共赢方是正确之道》的署名文章，介绍了中美经贸摩擦的有关情况,驳斥了美方无理指责,澄清了事实真相并表明中方立场。

　　全文如下：

　　近来，中美经贸摩擦跌宕起伏，吸引着全球目光。世界最大两个经济体间的经贸关系向何处去，不仅事关两国利益，也必将对世界经济产生重要影响。我愿借此机会向广大读者介绍中美经贸磋商的有关情况，澄清事实,阐明中方立场。

　　此次中美贸易争端完全由美方挑起。2018年4月以来，美方数次对输美中国产品加征关税。为避免事态升级,中方秉持诚意和善意与美方展开了十一轮磋商，希望通过对话与美方协商解决问题,达成互惠协议。经过努力，双方在一系列具体问题上取得积极进展。但美方不顾中方诚意，大搞极限施压，漫天要价，并在2019年5月10日突然宣布对2000亿美元输美中国产品的关税由10%提高到25%，破坏了中美双方谈判基础。这种霸凌主义作法不仅损害了中美两国人民的利益，也对全球经济的健康发展构成严峻挑战，引发国际社会普遍担忧。

　　美方最近又连续抛出“美国吃亏论”、“中国盗窃知识产权论”、“中国技术有害论”等论调，真相果真如此吗？

　　美国对华巨额贸易逆差是美国经济结构性问题的必然结果，也是由两国比较优势和国际分工格局决定的。过度消费、储蓄不足、巨额财政赤字是美国贸易逆差形成的根本原因。过去40年，中美贸易额增长230多倍，美资企业在华年销售收入7000亿美元，利润超过500亿美元，美方从对华贸易中获得巨大收益。

　　中国政府高度重视知识产权保护，在较短时间内建立起一套完备且高标准的保护知识产权法律体系，并严格依法办事，从没有强制外方转让技术的政策。中国的科技进步是勤劳智慧的中国人民创造出来的。美方近来以所谓“安全风险”等莫须有的罪名，动用各种手段极力打压华为公司等中国企业，企图扼杀其发展，阻碍中国技术进步，这一违反世贸组织原则的做法引发广泛质疑和不满。

　　加征关税解决不了任何问题，发起贸易战只会损人害己。针对美方挑起的贸易争端，中方所采取的反制措施是不得已而为之，目的是捍卫自身的正当合法权益，维护多边自由贸易体系。对于贸易战，中国不想打、不愿打，但也绝不怕打，中国过去不会、将来也不会屈从于外部压力、吞下有害自身利益的苦果。我们对美国谈判的大门始终敞开，坚持通过对话协商解决分歧的立场没有改变，但谈判应建立在平等、相互尊重基础上，磋商必须有诚意、讲原则、守信用，成果必须互利共赢。希望美方认识到全球自由贸易体系不可动摇，对话才是解决国际纠纷的最佳途径，合作方是解决贸易摩擦的唯一正确选择，与中方相向而行，早日达成互利双赢的协议。

　　中方高度赞赏冰岛坚定维护多边自由贸易体系的立场。冰岛是首个与中国签署自贸协定的欧洲国家，协议签署6年来给中冰两国民众带来实实在在的好处，两国货物贸易额去年已突破7亿美元。坚持自由贸易原则、不断扩大对外开放的中国愿与包括冰岛在内的世界各国密切合作，努力实现互利共赢，为促进世界贸易和经济发展做出贡献。

　　中国驻冰岛大使 金智健